US and UK seal first deal of Trump’s trade war

White House and Downing Street celebrate tariff cuts but critics warn of a thin agreement that could face legal challenge